Puyallup Fair 華盛頓州最大, 世界上前十大的”園遊會”; Puyallup Fair; 在這個週末開始, 為期三週. 從 Tacoma 可以搭乘 Pierce Transit. 從西雅圖, 平常日可搭乘 Sound Transit 至 Tacoma Dome Station. 再轉乘 Pierce Transit 提供的 Fair 公車. 從西雅圖, 週末可以搭乘 Sound Transit Fair Bus, #599 (付完公車費後會發給 $2 的入園折扣卷). 如果要去, 別忘了去這些地點購買入園折扣卷.
Fleet Arrival (Seafair)
[img=images/personal_USS-Shiloh.jpg popup=true] 從小對海上的船就有很大的興趣, 也曾經赴諸行動, 只是命中註定就是與它無緣. 到現在就是只剩下”看”的部份. 儘管每天總是要花差不多三小時的通勤時間, 對於自己居住的地區一直很喜歡. 除了可以每天過著看海的日子; 家裡是看不到海的, 我是指每次上下班還有上班的時間, 可以看到海和這些來來去去的船. 2000 年, 中國海軍”青島”和”太倉”曾來 City of Everett 訪問. 那次真的是一個很奇怪的經驗, 第一次和人民解放軍聊天. 其中一天晚上, 中美海軍還辦了場晚會. 只見晚會結束後, 中美海軍士兵往會場入口的兩旁聚集起來. 每個人掏出煙來, 為彼此點煙. 想不到吸煙也是促進交流的方式. 照片是昨天(2004/08/05)下午在西雅圖 Pier 70 照的. USS Shiloh (CG-67) 參加今年的 Seafair Fleet Arrival. USS-Shiloh 是屬於林肯航艦的 Battle Group. 如果你想參觀今年的 Fleets, 已經沒有位置了, 只能 Standby. 從最早的船裡面畫個區域, 區域內參觀者隨便你逛(我不喜歡這個, 因為沒有人講解). 到 911 後的排隊, 船員帶隊一組十幾二十人到指定區域逛. 後來是要帶身份證或護照先去預定要去的時間. 今年則是網路先訂位了, 到時候再驗明正身. 想想 Seafair 的艦艇參觀好像一年比一年辛苦.
免費的翻譯服務 (金恩郡和 Kitsap County)
[img=http://www.seattleredcross.org/images/arclogo.gif] 美國紅十字會 – 西雅圖 位於西雅圖的紅十字會有提供免費的翻譯服務 (Language Bank.) 服務內容包括: 親自或經由電話為您做翻譯的服務 翻譯簡單的文件(約一頁) 幫助您尋求其他的官方服務 星期一至星期五早上 8:30am 至下午 5:00pm, (206) 726-3554 或 (360) 377-3761. 其他的時間或緊急服務 (206) 323-2345 或 (360) 377-3761. 如果您也有興趣當義工, 也可以跟他們連絡.