勤務兵

A cadet was helping us during last drill.

上週末的訓練裡,我們分派到了一位勤務幫我們做整理。事實上,工作並不難只是很雜,需要幫新學員們找出他們合適的制服,舊學員的制服需要改正,登記庫存等等。雖然從小到大都有機會請他人幫忙做事情,只是一般說來幫忙的人有會提供些建議,有做得心不干情不願的,有反對的,也有哭著的,總是會有狀況。

這孩子可熱心了,一整天下來幫了我們大忙。沒有一點抱怨,我們說什麼做什麼,”Yes, sir”。看他在儲藏室的架子上爬上爬下的搬東西,叫他小心一點,”No problem, sir”。如果他需要離開一下,”Can I be excused for a moment, sir”? 當我們叫他去休息一下,看我們忙著還不時的過來問,”Do you need any help, sir?” 稱讚或謝謝他,”Thank you, sir”。我想在家裡是絕對不會有這麼好康的事,請孩子做事情嫌東嫌西,討價還價的,好像是我們欠他的。

雖然參加這海事青年團只有四,五個月,可是這些孩子的表現實在讓我刮目相看。


 

Slightly high cholesterol in mid-life ‘risky for heart’